Remove additional libtpool and libuutil-related files

This change removes additional library files and tests orphaned in the
commit referenced below.

MFC with:	8b78d412a
Fixes: 8b78d412a ("zfs: world changes after 89f729dcc merge")

ObsoleteFiles.inc

@@ -89,8 +89,15 @@ OLD_FILES+=usr/bin/wait
 OLD_FILES+=boot/firmware/iwm8000C
 
 # 20251207: removed libuutil and libtpool
-OLD_LIBS+=	lib/libuutil.so.2
-OLD_LIBS+=	lib/libtpool.so.2
+OLD_LIBS+=lib/libuutil.so.2
+OLD_FILES+=usr/lib/libuutil.a
+OLD_FILES+=usr/lib/libuutil.so
+OLD_FILES+=usr/lib/libuutil_p.a
+OLD_LIBS+=lib/libtpool.so.2
+OLD_LIBS+=usr/lib/libtpool.a
+OLD_LIBS+=usr/lib/libtpool.so
+OLD_LIBS+=usr/lib/libtpool_p.a
+OLD_FILES+=usr/tests/cddl/lib/libtpool/libtpool_test
 
 # 20251204: zpfind.9 alias to pfind.9 removed
 OLD_FILES+=usr/share/man/man9/zpfind.9

etc/mtree/BSD.tests.dist

@@ -80,8 +80,6 @@
     ..
     cddl
         lib
-            libtpool
-            ..
         ..
         sbin
         ..

lib/libsysdecode/Makefile.depend

@@ -3,7 +3,6 @@
 DIRDEPS = \
 	cddl/lib/libdtrace \
 	cddl/lib/libnvpair \
-	cddl/lib/libtpool \
 	cddl/lib/libzfs \
 	cddl/lib/libzfs_core \
 	cddl/lib/libzfsbootenv \

rescue/rescue/Makefile.depend

@@ -5,9 +5,7 @@ DIRDEPS = \
 	cddl/lib/libicp_rescue \
 	cddl/lib/libnvpair \
 	cddl/lib/libspl \
-	cddl/lib/libtpool \
 	cddl/lib/libumem \
-	cddl/lib/libuutil \
 	cddl/lib/libzfs \
 	cddl/lib/libzfs_core \
 	cddl/lib/libzfsbootenv \

tools/build/mk/OptionalObsoleteFiles.inc

@@ -9255,7 +9255,6 @@ OLD_DIRS+=etc/zfs
 OLD_LIBS+=lib/libavl.so.2
 OLD_LIBS+=lib/libnvpair.so.2
 OLD_LIBS+=lib/libumem.so.2
-OLD_LIBS+=lib/libuutil.so.2
 OLD_LIBS+=lib/libzfs.so.2
 OLD_LIBS+=lib/libzfs.so.3
 OLD_LIBS+=lib/libzfs_core.so.2
@@ -9283,9 +9282,6 @@ OLD_FILES+=usr/lib/libnvpair_p.a
 OLD_FILES+=usr/lib/libumem.a
 OLD_FILES+=usr/lib/libumem.so
 OLD_FILES+=usr/lib/libumem_p.a
-OLD_FILES+=usr/lib/libuutil.a
-OLD_FILES+=usr/lib/libuutil.so
-OLD_FILES+=usr/lib/libuutil_p.a
 OLD_FILES+=usr/lib/libzfs.a
 OLD_FILES+=usr/lib/libzfs.so
 OLD_FILES+=usr/lib/libzfs_core.a